Kontaktaufnahme 
Sie können mich anrufen oder mir eine E-Mail schicken. Bitte schildern Sie kurz Ihr Anliegen und nennen mir Textumfang und Terminwunsch. In der Regel antworte ich noch am selben Tag.

Angebot
Um ein verbindliches Angebot (vgl. Preisliste) abgeben zu können, benötige ich einige Musterseiten Ihres Manuskriptes, die Sie nach dem Zufallsprinzip auswählen. Auf dieser Basis kann ich eine erste Einschätzung des Korrekturbedarfs vornehmen. Dies ist eine reine Empfehlung und bindet bzw. verpflichtet Sie nicht. Sie bestimmen den Umfang der Korrektur. Schließlich ist es Ihr Text.

Faktor Zeit
Beachten Sie bitte, dass ein umfangreiches Lektorat nicht nur fachlich, sondern auch zeitlich wesentlich anspruchsvoller als „einfaches“ Korrekturlesen ist. Außerdem ist die Arbeit nach der Rückgabe meiner Korrekturen noch nicht getan. Planen Sie daher ‒ vor allem im Hinblick auf Abgabefristen ‒ nicht zu knapp. Natürlich lassen sich auch kurzfristige Termine realisieren. Sie sollten allerdings nicht die Regel sein.

Zusendung Ihrer Datei / Ihres Dokuments
Wenn wir uns auf die Auftragsmodalitäten geeinigt haben, schicken Sie mir Ihre Unterlagen bzw. Ihr Dokument zu. Das können Sie per Post (Ausdruck oder Datenträger) oder E-Mail (Dateianhang als .doc oder .pdf) tun. Große Dateien können Sie auch mit Skype versenden auf den Server von SendThisFile hochladen: Ich erhalte im Anschluss daran eine Benachrichtigung mit einem Link zu Ihrer Datei.

Korrektur
Natürlich verwende ich noch die amtlichen Korrekturzeichen. Ich bevorzuge allerdings die elektronische Bearbeitung am PC. Die Überarbeitungsmodi von MS Office Word und Open Office Writer leisten hier gute Dienste. Sie zeichnen alle Änderungen des Originals auf, sodass Sie als Autor/-in jeden einzelnen Schritt meiner Arbeit nachvollziehen können. Am Ende entscheiden Sie selbst, welche Korrekturen Sie übernehmen möchten und welche nicht. Meine Vorschläge ‒ vor allem hinsichtlich alternativer Formulierungen oder Entfernen von Textpassagen ‒ sind lediglich Anregungen. Auf diese Weise behalten Sie als Autor/-in jederzeit die Kontrolle über Ihren Text.

Abgabetermin
Die Korrekturen erhalten Sie entweder im Ganzen oder „portionsweise“ zurück. Die terminlich gestaffelte Bearbeitung hat den Vorteil, dass Sie die fertigen Korrekturen nach und nach einarbeiten können. Sie sparen dadurch Zeit ‒ vor allem, wenn es am Ende knapp wird.

Feedback
Während des gesamten Prozesses erhalten Sie von mir ein regelmäßiges Feedback. So sind Richtungsänderungen jederzeit möglich.

Vor der Arbeit ist nach der Arbeit
Auch nach Abschluss des Auftrags stehe ich Ihnen als Ansprechpartnerin zur Verfügung ‒ nicht nur in Zweifelsfällen, sondern auch für alle weiterführenden Fragen. Nur durch eine gelungene Zusammenarbeit lassen sich schließlich optimale Ergebnisse erzielen!